Program premiowy Jak zdobywać punkty?
Chatka Puchatka. Wersja dwujęzyczna ang-pol
Autor: Alan Alexander Milne
3675 pkt
Autor: Alan Alexander Milne
3675 pkt
- Jestem Puchatek - rzekł Puchatek.
- Jestem Tygrys - powiedział Tygrys.
Aha - powiedział Puchatek, bo nigdy przedtem takiego zwierzęcia nie widział. - Czy Krzyś cię zna?
- Pewnie, że zna - odparł Tygrys.
- No, dobrze - powiedział Puchatek - teraz jest noc, czyli odpowiednia pora, żeby spać. A jutro rano będziemy mieli miód na śniadanie. Czy Tygrysy lubią miód?
- Tygrysy wszystko lubią - odpowiedział Tygrys radośnie.
Nowe wydanie "Chatki Puchatka" - tym razem dwujęzyczne. Każdy może, czytając przygody Krzysia, Kubusia, Prosiaczka i ich przyjaciół, zaglądać do angielskiego oryginału. Dorosłym pozwoli to docenić urodę przekładu Ireny Tuwim, a dzieciom może ułatwi zapamiętywanie obcych słówek.
Dwujęzyczną wersją ma także wydanie "Kubusia Puchatka".
- Jestem Tygrys - powiedział Tygrys.
Aha - powiedział Puchatek, bo nigdy przedtem takiego zwierzęcia nie widział. - Czy Krzyś cię zna?
- Pewnie, że zna - odparł Tygrys.
- No, dobrze - powiedział Puchatek - teraz jest noc, czyli odpowiednia pora, żeby spać. A jutro rano będziemy mieli miód na śniadanie. Czy Tygrysy lubią miód?
- Tygrysy wszystko lubią - odpowiedział Tygrys radośnie.
Nowe wydanie "Chatki Puchatka" - tym razem dwujęzyczne. Każdy może, czytając przygody Krzysia, Kubusia, Prosiaczka i ich przyjaciół, zaglądać do angielskiego oryginału. Dorosłym pozwoli to docenić urodę przekładu Ireny Tuwim, a dzieciom może ułatwi zapamiętywanie obcych słówek.
Dwujęzyczną wersją ma także wydanie "Kubusia Puchatka".
- oprawa: Oprawa twarda
- wymiary: 168 x 240
- liczba stron: 228
- data rozpoczęcia sprzedaży: 2016-02-05
- PKWiU: ex 58.11.1
- ISBN: 978-83-8069-279-4
« wróć do listy nagród
« zobacz wszystkie nagrody
| « Wróć do wszystkich nagród |