CENTRUM TŁUMACZEŃ
PROFESJONALNYCH

Słodkie i gorzkie migdały
Autor: Elise Valmorbida

4199 pkt

Zaloguj się

Rok 1923. Dwudziestopięcioletnia Maria Vittoria mieszka w niewielkiej górskiej wiosce. Gdy ojciec przyprowadza do domu mężczyznę, który ma zostać jej mężem, Maria zabiera ze sobą własnoręcznie haftowaną pościel i figurkę Madonny z Gór i wyrusza z nieznajomym, żeby stworzyć z nim własną rodzinę. Przyszłość okaże się jednak zupełnie inna od jej wyobrażeń.
"Słodkie i gorzkie migdały" to opowieść o kolejnych dekadach życia Marii Vittorii - przeprowadzce do małego miasteczka na równinach, gdzie wraz z mężem będzie prowadziła sklep, narodzinach pięciorga dzieci, a także dramatycznej walce o przetrwanie w okrutnych, ciężkich czasach pod rządami Mussoliniego, gdy opowiedzenie się po niewłaściwej stronie mogło kosztować życie. Dzieci dorastają, a małżeństwo przechodzi kryzysy, Maria zaś wytrwale będzie scalać rodzinę, nie tracąc wiary i miłości, aż pewnego dnia podejmie decyzję, która zaważy na życiu wszystkich…
Pasjonująca uczta dla duszy… Uwielbiam takie powieści z wielką historią w tle.
Sara Gruen, autorka "U brzegu" i "Woda dla słoni"
To urzekający i całkowicie pozbawiony sentymentalizmu portret kobiety stojącej na straży bezpieczeństwa własnej rodziny w wielce niespokojnych czasach.
"The Times"
Doskonała książka dla tych, którzy cenią wielowymiarowe sagi rodzinne.
"Library Journal"
Elise Valmorbida wychowała się w Australii, ale ma włoskie korzenie. Do tej pory opublikowała kilka książek: "Matilde Waltzing", "The TV President", "The Winding Stick" oraz "The Book of Happy Endings". Jest także projektantką, nagradzaną producentką telewizyjną i współscenarzystką. "Słodkie i gorzkie migdały" zostały nagrodzone prestiżową Victorian Premier's Literary Award. Obecnie mieszka w Londynie.