Lider na rynku tłumaczeń w Polsce od 1995  

0
Klientów
0
k
Zleceń
0
mln
Stron
TEMATYKA
FINANSE
Posiadamy szerokie doświadczenie w zakresie języka finansów. Od lat współpracujemy z czołowymi instytucjami bankowymi, maklerskimi i konsultingowymi. Nasi tłumacze finansowi – absolwenci SGH, menedżerowie i eksperci finansowi – mają w swoim dorobku liczne przekłady m.in. prospektów emisyjnych, sprawozdań, rachunków wyników, bilansów itp.
PRAWO
Język prawa wymaga szerokiej wiedzy i doświadczenia specjalistycznego. Celowość, logika i gramatyka mają tu podstawową wagę. Mając tego świadomość obok tłumaczy przysięgłych zatrudniamy również prawników z odpowiednią praktyką zawodową oraz menedżerów, legitymujących się udokumentowanym doświadczeniem zawodowym.
TECHNIKA
Teksty techniczne pisane są przez praktyków dla praktyków i powinny być tłumaczone w myśl tej samej zasady. Do pracy nad materiałami o tematyce technicznej zatrudniamy specjalistów – inżynierów, wykładowców z wyższych uczelni technicznych, często z długoletnim stażem zagranicą. Teksty te poddawane są dodatkowej weryfikacji przez lingwistów.
MARKETING
Język marketingu stanowi swoisty żargon, znany przede wszystkim jego użytkownikom. Szczególne trudności przedstawia tu polskie słownictwo reklamy, gdyż jest ono ciągle stosunkowo nowe i brak ścisłych standardów. BAS posiada tu jednak szerokie doświadczenie, dysponując własnym zespołem marketingowym BAS Kreacja. Poza fachową obsługą zleceń tłumaczeniowych z tej dziedziny, oferujemy pomoc w zakresie reklamy BTL.
MEDYCYNA
Świadczymy profesjonalne usługi translatorskie dla wielu firm farmaceutycznych, medycznych i chemicznych w Polsce i za granicą. Tłumaczenie terminologii medycznej wymaga niezwykłej precyzji, dlatego też nasze tłumaczenia wykonywane są przez doświadczonych ekspertów, dyplomowanych lekarzy oraz osoby od lat zawodowo związane z branżą.
IT
Rozwiązania IT generują powstawanie nowych systemów komunikacji. Tłumaczenia związanych z tym procedur, regulaminów, raportów, audytów i wielu innych narzędzi pracy organizacyjnej to nasza codzienność. Oprócz obsługi językowej sami stale rozwijamy usprawnienia informatyczne dla naszych klientów. Stworzyliśmy unikalne rozwiązania extranetowe, które wspierają współpracę i powodują istotne oszczędności po stronie klienta.
ZAUFALI NAM