Tłumaczenia z japońskiego i na japoński

Język japoński to język używany powszechnie w Japonii i przez japońskich imigrantów. Szacuje się, że posługuje się nim około 130 milionów osób. Mimo dominującej pozycji wśród języków występujących w Japonii, nie posiada on statusu urzędowego. Popularność japońskiego poza granicami Japonii wiąże się z siły japońskiej gospodarki, jej popularnych marek, takimi jak Fujitsu, Honda, Toyota i kultury – Mangi oraz Anime.

Tłumacząc język japoński tłumacze BAS Centrum Tłumaczeń Profesjonalnych dokładają starań by każde zrealizowane tłumaczenie odpowiadało w pełni kontekstowi kulturowemu i semantycznemu tekstu źródłowego. Nasza doświadczona kadra posiada specjalistów w różnych odmianach języka japońskiego, którzy podejdą odpowiednio nie tylko do tematyki tłumaczenia, ale też przeanalizują kontekst społeczno – kulturowy zleconego tekstu. Tłumaczenie zostanie przeprowadzone w sposób w pełni zgodny z treścią oryginału.