Scroll Top

Tłumaczenie instrukcji

Biuro Tłumaczeń profesjonalnych BAS realizuje tłumaczenia instrukcji i dokumentów technicznych. Tłumaczymy teksty specjalistyczne w dowolnej kombinacji językowej, w tym w szczególności z języka i na język angielski, niemiecki, francuski, rosyjski oraz inne języki europejskie.

Wykonujemy m.in:

  • tłumaczenie instrukcji technicznych, wdrożeniowych, instrukcji uruchomienia maszyn,
  • tłumaczenia instrukcji rozruchowych i uźytkownika,
  • tłumaczenia techniczne, technologiczne oraz specjalistyczne dla inżynierów i techników,
  • tłumaczenia techniczne badań, analiz, postępowań wdrożeniowych itp.
  • tłumaczenia dokumentacji technicznej dla celów urzędowych,
  • tłumaczenia materiałów przetargowych dla klientów z obszaru technicznego,
  • tłumaczenie dokumentów technicznych w postępowaniach sądowych i urzędowych dla osób prywatnych i podmiotów gospodarczych,
  • usługi poświadczenia przysięgłego urzędową pieczęcią  tłumacza,

     

     

Ekspresowa wycena

Szybka wycena tłumaczeń przez telefon, email lub osobiście. Zadzwoń do nas lub wyślij wiadomość. Błyskawicznie odpowiemy i sporządzimy ofertę.

Bogata oferta branżowa

Wykonujemy usługi tłumaczeniowe we wszystkich możliwych dziedzinach; w tym tłumaczenia specjalistyczne, takie jak tłumaczenia prawnicze, finansowe, techniczne, medyczne itp.

Wieloletnie doświadczenie

Nasza firma działa nieprzerwanie od 1995 roku i jest liderem na polskim rynku tłumaczeń.

gwarancja najwyższej jakości

Certyfikat BUREAU VERITAS  ISO 17100. Tłumacze z  wieloletnim doświadczeniem.

Skontaktuj się z nami

telefon

+48 22 627 33 33

+48 696 500 998

email

bas@bas.pl

Agencja tłumaczeń - tłumaczenia instrukcji

Centrum Tłumaczeń BAS wykonuje tłumaczenia zwykłe i przysięgłe różnego rodzaju dokumentów technicznych od 1995 roku. Nasi tłumacze zapewniają profesjonalne tłumaczenie dokumentów specjalistycznych dla firm krajowych i zagranicznych, korporacji oraz klientów indywidualnych. Wykonujemy tłumaczenia dokumentów technicznych m.in: instrukcje, badania, analizy oraz postępowania wdrożeniowe. Niezbędna wiedza merytoryczna oraz znajomość zagadnień technicznych to podstawa do prawidłowego wykonania tłumaczenia, Oferujemy usługi poświadczenia przysięgłego urzędową pieczątką dokumentu prawnego. Zapraszamy!

Dziedziny tłumaczeń

tłumaczenia
prawnicze

  • Umowy
  • Dokumenty rejestrowe
  • Przetargi
  • Pozwy
  • Postanowienia, decyzje, rozporządzenia
  • Apelacje
  • Postępowania sądowe
  • Zarządzenia
  • Wyroki
  • Odwołania
  • Pełnomocnictwa
  • Uchwały
  • Statuty
  • Wnioski patentowe
  • Akty założycielskie
  • Procedury

tłumaczenia
marketingowe

  • Broszury
  • Katalogi
  • Reklamy
  • Prezentacje
  • Slajdy
  • Badania
  • Materiały wystawiennicze
  • Prasówki
  • Pakiety reklamowe
  • Strony internetowe
  • Taśmy dźwiękowe, telewizyjne, filmowe
  • Gadżety reklamowe

tłumaczenia
medyczne

  • Biofarmacja
  • Farmaceutyka
  • Biotechnologia
  • Rozwój i innowacje
  • Diagnostyka
  • Terapia
  • Sprzęt medyczny
  • Chemia
  • Biologia
  • Procedury
  • Badania i sprzedaż
  • Wprowadzanie leków na rynek
  • Dokumenty przetargowe
  • Podręczniki i materiały promocyjne, organizacyjne, szkoleniowe
  • Ulotki i opakowania
  • Opinie, certyfikaty, zaświadczenia
  • Opieka medyczna

tłumaczenia
techniczne

  • Katalogi
  • Specyfikacje
  • Badania inżynieryjne
  • Wyciągi z ksiąg wieczystych
  • Normy
  • Umowy
  • Dokumenty przetargowe
  • Dokumentacja architektoniczna
  • Dokumentacja geodezyjna
  • Plany geodezyjne i geologiczne
  • Plany zagospodarowania przestrzennego
  • Instrukcje obsługi

tłumaczenia
finansowe

  • Raporty i analizy
  • Rekomendacje
  • Rankingi
  • Sprawozdania inwestycyjne
  • Relacje inwestorskie
  • Bilanse
  • Fuzje
  • Umowy handlowe
  • Memoranda informacyjne
  • Oferty publiczne
  • Prospekty emisyjne
  • Sprawozdania biegłych rewidentów
  • Sprawozdania okresowe
  • Protokoły
  • Wskaźniki technicze
  • Ugody

przejrzyj kluczowe działy

SPRAWDŹ nasze JĘZYKI