Tłumaczenia wietnamskiego i na wietnamski

Język wietnamski to największy z języków austroazjatyckich. Stanowi język urzędowy Wietnamu. Poza Wietnamem, spotykany jest również w Kambodży, Laosie i wśród licznych diaspor Wietnamczyków, między innymi w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Szacuje się, że wietnamskim posługuje się około 76 milionów osób. Wietnamski alfabet oparty jest na łacińskim, ale posiada dużą liczbę znaków diakrytycznych.

Tłumacząc język wietnamski tłumacze BAS Centrum Tłumaczeń Profesjonalnych dokładają starań by każde zrealizowane tłumaczenie odpowiadało w pełni kontekstowi kulturowemu i semantycznemu tekstu źródłowego. Nasza doświadczona kadra posiada specjalistów w różnych dialektach wietnamskiego, którzy podejdą odpowiednio nie tylko do tematyki tłumaczenia, ale też przeanalizują kontekst społeczno – kulturowy zleconego tekstu. Tłumaczenie zostanie przeprowadzone w sposób w pełni zgodny z treścią oryginału.